Un incidente nelle montagne friulane altera il tempo, mentre la Terra si avvicina a una catastrofe quantistica. Un astronauta viene inviato ai confini di un buco nero, accompagnato da un’intelligenza artificiale che ha le sembianze della scienziata che ha amato e perduto. È da questa premessa, sospesa tra fantascienza e riflessione sull’esistenza, che prende forma “La forza debole”, nuovo progetto teatrale del Collettivo L’Amalgama, sviluppato in collaborazione con il drammaturgo argentino Rafael Spregelburd.
Il lavoro sarà presentato al pubblico venerdì 30 ottobre alle 21 al Teatro alla Misericordia di Sansepolcro, nell’ambito del programma autunnale di residenze artistiche promosso dall’associazione CapoTrave/Kilowatt. Non si tratterà di una rappresentazione definitiva, ma di una prova aperta, occasione per assistere a una fase del processo creativo e conoscere un progetto ancora in via di sviluppo.
Autore, attore e regista, Spregelburd è una delle figure più riconosciute della drammaturgia argentina contemporanea, con opere rappresentate e tradotte a livello internazionale. In Italia ha ottenuto due Premi Ubu, nel 2010 per Bizarra e nel 2011 per Lucido, e i suoi testi sono stati portati in scena anche da registi come Luca Ronconi. Nel 2025 è entrato a far parte dell’Academia Argentina de Letras.
La collaborazione nasce dall’incontro con il Collettivo L’Amalgama, formazione nata dall’esperienza dei suoi componenti all’Accademia Nico Pepe di Udine. La forza debole si inserisce nel progetto pluriennale Tempo!, attraverso il quale la compagnia indaga le diverse crisi della temporalità, interrogandosi sul rapporto tra passato, presente e futuro.
Nella storia, mentre sulla Terra gli eventi perdono la loro successione abituale e le conseguenze sembrano precedere le cause, il viaggio dell’astronauta diventa anche un confronto con la memoria e con la perdita. Il dialogo con l’intelligenza artificiale, costruita a immagine della donna amata, attraversa questioni legate all’identità, ai sentimenti e alla percezione del tempo. Una materia che il progetto affronta attraverso una scrittura corale, nella quale elementi scientifici e paradossi narrativi si intrecciano alle relazioni umane.
Quella di venerdì sarà la terza prova aperta al pubblico del programma di residenze artistiche dell’autunno 2026, realizzato da CapoTrave/Kilowatt in collaborazione con il Comune di Sansepolcro e con il sostegno, tra gli altri, della Regione Toscana, del Ministero della Cultura e della Fondazione CR Firenze. Un percorso che permette agli artisti di sviluppare nuovi lavori e agli spettatori di entrare in contatto con il teatro contemporaneo prima che raggiunga la sua forma definitiva.
LA FORZA DEBOLE
testo Rafael Spregelburd
traduzione Manuela Cherubini
regia Rafael Spregelburd
con Caterina Bernardi, Jacopo Bottani, Federica Di Cesare, Massimiliano Di Corato, Gilberto Innocenti, Clara Roberta Mori, Miriam Russo
scenografia Alberto Favretto
sound design Mirto Baliani
light design Théo Longuemare
costumi Vania Marsura
assistenza alla regia Adriana Gallo
grafica Davide Pachera
foto di scena Mara Giammattei
immagine di copertina Alice Durigatto
organizzazione e distribuzione Bianca Frasso
co-produzione CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia, Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Teatro Stabile di Bolzano
con il contributo di Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
con il sostegno del Centro di Residenza della Toscana (Armunia – CapoTrave/Kilowatt), di ERT FVG – Ente Regionale Teatrale Friuli Venezia Giulia e del Consolato Generale della Repubblica Argentina a Milano
